摘要：目的：通过分析 1 例男性喉癌合并鼻咽癌的多原发癌患者的临床资料，探讨喉癌合并鼻咽癌的临床特点及综合诊疗方案，以提高对该病的认识。方法：分析 2022 年8月本院诊治的1例同时诊断为喉癌和鼻咽癌患者的临床资料，对该患者诊疗方案进行探讨。结果：此患者 2022年8月行病理检查，确诊为原发性喉癌（声门型 T3N3MO IVb期 重度异性增生鳞状上皮癌）及鼻咽癌（T3N3MO IVa期 非角化性未分化癌），行TPF方案(多西他赛+顺铂+氟尿嘧啶)三疗程诱导化疗及一期鼻咽部及喉部根治性放疗，恢复良好，随访10月至今未见肿瘤复发转移。结论：喉癌合并鼻咽癌临床少见，易漏诊误诊，对于多原发癌患者的治疗方案，需根据患者的全身情况及肿瘤性质、范围、淋巴结转移等情况，制定综合性治疗方案。